En ce jour de Thanksgiving, soyez radicalement inclusifs à l'égard des personnes sourdes et malentendantes

C'est la période de l'année ! Les réunions de famille rendent beaucoup de gens heureux, mais pour les personnes sourdes et malentendantes, cela signifie probablement aussi le stress de devoir suivre les communications du groupe. Et avec COVID19, les masques ou l'utilisation de la vidéo en ligne ne leur facilitent pas la tâche.


Ne craignez rien ! En ce jour de Thanksgiving, notre équipe de sourds et d'entendants a voulu partager quelques conseils pour vous aider à rendre Thanksgiving plus inclusif !

Conseil n° 1 : faites-leur face lorsque vous parlez, mais ne criez pas.

  • Les personnes sourdes et malentendantes se fient à vos lèvres. Soyez attentif à l'endroit où ils vous regardent et, lorsqu'ils le font, parlez normalement. Ne criez pas, car cela rend la lecture labiale plus difficile 🙂 .

Conseil n° 2 : Soyez patient

  • Vous pouvez les aider à traduire quelque chose qu'ils ont manqué ou attendre pendant que cela se passe. Vous pouvez leur raconter une blague ou répéter quelque chose pour vous assurer que cela a été dit clairement. Tout cela est très bien. Vous vous y prenez bien.

Conseil n° 3 : venir équipé

  • Avec le temps, l'énergie initiale et les efforts d'accessibilité s'amenuisent généralement. Avec le ventre qui se remplit, les gens font moins d'efforts pour maintenir l'accessibilité. C'est là que l'utilisation d'Ava est particulièrement intéressante : c'est un compagnon infatigable !

Quelques conseils pour utiliser Ava pendant les vacances !

📱Voir sa famille en personne ?

Ouvrez l'application Ava pour lancer (gratuitement) une conversation et légender ce que les gens disent. Pour avoir un code couleur par intervenant, partagez votre lien Ava Room avec 3 ou 4 participants (1 téléphone pour 2 personnes, c'est parfait !).

👩‍💻 Réunion en ligne cette année ?

Découvrez la nouveau Ava pour le Web, Mac et PC pour suivre ce que tout le monde dit sur son ordinateur, avec des sous-titres codés en plus de votre Skype, Facetime, Zoom ou n'importe quel autre logiciel que vous utilisez ! Cela pourrait s'avérer très utile !

🤟 Nous vous souhaitons un très joyeux Thanksgiving 🦃