Superpouvoirs et surdité. L'inclusion a-t-elle atteint un point de basculement ?
Quelques jours seulement après la nouvelle année, un autre événement de la culture pop est à nos portes : Eternals, le dernier film Marvel à sortir sur Disney+, et il pourrait bien être le plus important de Marvel jusqu'à présent !
Pourquoi ? Parce que nous assistons à un changement de paradigme dans la production cinématographique - et peut-être dans notre culture globale.
Dans cette nouvelle version de Marvel, Lauren Ridloff, deux fois lauréate de Miss Deaf America, joue le rôle de Makkari, un super-héros doté d'une vitesse phénoménale. Dans les versions imprimées anciennes de la franchise, Makkari était un homme blanc et entendant. Cette fois, Makkari est une femme noire et sourde !
"Ce qui est puissant avec Makkari, c'est qu'il s'est adapté de cet homme blanc entendant, blond, cisgenre et hétérosexuel à moi-même, et je pense que cela montre ce que nous appelons le gain sourd.
Alors que certains originalistes de l'histoire de Marvel crient à l'injustice, un mouvement irrépressible est en train de se produire. Il est possible que la maison d'édition Marvel soit simplement en train de sauter le pas sur un fait pratique, à savoir que les personnages éternels ont la capacité de modifier leur apparence lors de leur renaissance tous les 20 000 à 25 000 ans. Il se peut aussi que l'inclusion ait frappé Hollywood de plein fouet.
Un véritable mouvement culturel est en train de s'opérer avec une fraîcheur qui bouscule les clichés éculés du cinéma pour faire émerger une vision du monde qui fait la part belle à la différence. Imaginer un "autre monde" et accepter la différence de manière positive : telles sont les promesses de la diversité.
Du point de vue des personnes sourdes ou malentendantes, il s'agit d'un symbole fort. La représentation du rôle de Makkari, en tant qu'actrice noire et sourde, est un pas en avant vers un monde plus ouvert et plus optimiste - et une vision positive de la société pour les générations nouvelles et anciennes.
Comme l'a déclaré Ridloff au Hollywood Reporter : "J'ai l'impression que voir Makkari à l'écran est, tout d'abord, très important pour la communauté sourde. Nous avons besoin d'un super-héros qui nous représente et, comme je l'ai déjà dit, en grandissant, je ne rêvais pas de devenir acteur parce que je ne me voyais pas assez à l'écran. Je n'ai pas eu l'occasion de rêver aussi grand, alors maintenant, avec Eternals, j'espère que plus de gens pourront rêver plus grand. Si je peux le faire, ils peuvent le faire. Ce qui est puissant avec Makkari, c'est que l'adaptation de cet homme blanc, entendant, blond, cisgenre et hétérosexuel, à moi-même, montre ce que nous appelons le gain sourd. Dans la communauté sourde, nous parlons beaucoup de gain de surdité lorsque nous avons parfois la chance d'être sourds.
La transformation du rôle de Makkari par Ridloff change-t-elle la société ou est-elle le reflet d'une société en mutation ? C'est un peu comme la représentation de la culture gay dans Real World de MTV au début des années 90. Cela a-t-il permis de documenter cette culture ou de modifier les idées reçues et de la rendre plus acceptée ?
C'est l'éternel paradoxe de savoir qui est venu en premier, la poule ou l'œuf - mais est-ce vraiment important que la culture pop change la société ou la reflète ? Ce qui importe peut-être, c'est l'inévitable point d'inflexion dans lequel nous semblons nous trouver pour la culture sourde et la culture en général - et le fait qu'il n'y a pas de retour en arrière possible. La diversité et l'inclusion peuvent fluctuer, mais rien n'arrêtera leur impact et l'acceptation de la différence.
Soyons réalistes, nous ne sommes pas des critiques de cinéma chez Ava. Et affirmer qu'Eternals est LE meilleur film Marvel, ou le 3ème meilleur, n'aura peut-être pas beaucoup d'influence dans le monde. Mais il est indéniable que nous assistons à l'avènement d'une SINGULARITÉ, et elle est cruciale.
Alors que les jeunes générations affinent leur vision de l'avenir en grignotant du pop-corn tout en regardant un super-héros sourd, Ava aide les personnes sourdes et malentendantes (avec ou sans capes) à participer davantage au travail et en classe en comprenant facilement les conversations grâce à des sous-titres rapides et précis en temps réel. Et nous espérons que nous contribuons à insuffler une énergie positive dans le monde des employés et des étudiants sourds, ainsi que dans leurs entreprises et leurs écoles. Lisez Eternals, nous vous le recommandons, puis parlons ensemble de l'inclusion et de l'action dans un monde qui n'est pas de la fantasy ou de la science-fiction.
