Organisation
General Electric
Profil auditif
Sourd(e)
Localisation
Washington, USA
John est ingénieur logiciel chez General Electric et utilise Ava Pro au travail et dans sa vie quotidienne. Découvrez maintenant le parcours de John :
Avant Ava, je devais lire sur les lèvres, utiliser un papier et un stylo ou taper à la machine pour communiquer. C'était frustrant pour moi, car cela ralentissait les conversations. De temps en temps, nous avions des réunions de groupe où je n'avais pas d'interprète avec moi. Je devais donner mon téléphone à la personne qui parlait, puis utiliser un autre téléphone pour lire le texte. Si je n'ai pas d'interprète, je ne comprendrai pas ce qui se passe avec mon équipe, ce sur quoi elle travaille ou les problèmes qu'elle rencontre. Je ne suis pas dans le coup.
Ava me permet de participer à l 'échange d'informations au sein de mon équipe. Lorsque j'apporte mon téléphone au travail, j'y lance Ava, puis je demande à quelqu'un d'autre de lancer également Ava sur son téléphone. Cette personne peut commencer à parler dans son téléphone et je peux lire ce qu'elle dit immédiatement. Je peux comprendre ce qu'il dit depuis mon téléphone. Et je peux lui envoyer un SMS et lui répondre, de sorte que cette personne puisse aussi me comprendre.
Je n'entends rien, mais je peux quand même suivre les conversations grâce à Ava. Avec les personnes qui ne connaissent pas la langue des signes, je peux les comprendre et leur répondre par texto. J'aime bien que les gens utilisent Ava pour communiquer avec moi parce que c'est rapide. Je n'ai pas l'impression d'être lente comme par le passé. Avec la lecture labiale, ils devaient souvent se répéter. Je voulais tout savoir, chaque mot. J'apprécie de pouvoir comprendre ce que les gens disent. Chaque mot est important.
J'ai également utilisé Ava pour des réunions en dehors de mon travail. Par exemple, aujourd'hui, j'ai fait du bénévolat avec mon groupe de GE. Nous sommes allés dans le nord de l'État au Double "H" Ranch. Nous avons ratissé les feuilles. Les personnes qui travaillaient avec moi voulaient communiquer avec moi. Je leur ai montré comment installer Ava sur leur téléphone et presque tout le monde l'a fait. Dès que nous avons été connectés, j'ai apprécié de pouvoir regarder les gens envoyer des SMS ou parler dans leur téléphone, tout en comprenant les conversations.
Ava est précieuse. C'est une technologie importante pour aider les personnes qui communiquent avec des personnes entendantes. Elle est utile lorsque vous n'avez pas accès à un interprète ou lorsque vous sortez et que vous rencontrez des gens. Chaque fois que vous avez besoin de communiquer, démarrez Ava sur votre téléphone et dites à la personne de parler dans l'appareil. C'est merveilleux de pouvoir comprendre n'importe qui.
J'espère qu'Ava évoluera pour devenir la solution, la réponse aux besoins de communication que tout le monde connaît. Nous l'utiliserons pour répondre à nos besoins primaires. J'espère que les gens du monde entier utiliseront Ava, en particulier dans d'autres pays, pour communiquer entre eux.